Windows Media Player 11までは変換機能があったと思いますが、Windows
Media Player 12 は初めからMP3として取り込むことはできますが、WMAをMP3に変換する機能はありません。
Windows Media Player
12で音楽CDの曲をMP3形式でパソコンに取り込む方法
変換は変換ソフトを使って行います。
フリーソフトもありネットで探せば多くのものが見つかると思いますが、フリーソフトの中には危険を伴う類のものがありますし、同じアプリでもダウンロードするサイトによっては余分なものがインストールされることもあり注意が必要です。
信頼できるサイトから評価が定まったものを使う方がいいと思います。
例えば、下のようなものがあります。インストールは必要なく、圧縮ファイルを解凍するだけで使えます。Windows 7
でも動作します。
えこでこツール
「えこでこツール」の使い方