os:windows7 Pro64bit
2013から2016に更新してから現象が発生
複数のメールサーバー(pop)で確認
outlookの設定
サーバーにメッセージのコピーを置く
サーバーから削除する10日後
[削除済みアイテム]から削除されたら、サーバーから削除
30分ごとに自動送受信
現象
一度受信したメールが再度受信される。(複数回、サーバーに残っている限り)
送受信するごとにこの現象が発生するわけではない。発生のタイミングは不明。
さらに、メールを閲覧し、outlookを再起動(起動時に自動送受信)すると
メールサーバーから削除される。