Excel 365 : não foi possivel liberar espaço na área de transferencia. outro programa pode estar usando a area de transferencia no momento

Olá MarceloUchoaFoto, bem-vindo a comunidade da Microsoft.  

Entendo que, recebe uma mensagem informando que não foi possível liberar espaço na área de transferência.

Esse comportamento ocorre quando a área de transferência do Office está ativada e você copiar um item que poderia fazer com que a área de transferência do Office exceder quatro megabytes (MB) de memória de acesso aleatório (RAM). A área de transferência do Office é limitada a 4 MB de RAM.

Para corrigir esse comportamento, realize as etapas abaixo, e verifique se persiste após testes.

Etapa 1

Limpe a área de transferência

1. Com o Excel aberto, clique na aba Página inicial e selecioneárea de transferência.
2. Será aberta a área de transferência, nela clique no botão Limpar tudo 
3. Feche a área de transferência.
4. Copie o item que você tentou copiar anteriormente.

Caso persista continue com as etapas abaixo.

Etapa 2

Desinstale versões anteriores do office

1. A partir da tela Inicial, digite Painel de controle e toque ou clique em Painel de controle > Programas > Programas e Recursos.
2. Localize a entrada do Microsoft Office na lista de programas instalados atualmente.
3. Selecione-a e clique em Desinstalar

NOTA: Alguns conflitos relacionados ao Microsoft Office 365 ou 2013, é causado quando o equipamento tem versões anteriores do office instaladas.

Etapa 3

Repare o office

1. A partir da tela Inicial, digite Painel de controle e toque ou clique em Painel de controle > Programas > Programas e Recursos.
2. Selecione seu programa do Microsoft Office e clique em Alterar.
3. Selecione Reparo Online e clique em Reparar.

NOTA: O tempo de execução do reparo online do Microsoft Office, depende da velocidade de conexão com a internet.

Importante: 

A Microsoft não recomenda o uso de ferramentas de limpeza de registro exemplo: CCleaner, MV RegClean 6.0, Ashampoo Registry Cleaner, EasyCleaner, etc... Essas ferramentas têm como finalidade excluir arquivos e chaves do
Editor de registro do seu Sistema podendo causar danos irreparáveis ao Windows podendo levar a formatação do mesmo.  

Se a resposta ajudou de alguma forma, por favor, marque como útil.

Se houver mais dúvidas relacionadas aos produtos Microsoft ou o comportamento informado ainda persistir, por favor, volte a postar uma nova pergunta com novos detalhes, nós estamos aqui para ajuda-lo  

Aguardo novidades até breve!