Excel-Listen aus OneNote Android bearbeiten und speichern

Hallo Offce-Team,
ich bin seit einigen Wochen mich aktiv mit OneNote über Plattformen Windows 7 PC, Windows 8.1 Tablet und Android am beschäftigen. Leider ist mir ein Fehler untergekommen den ich noch nicht lösen konnte.
Eine neue, in OneNote erstellte Excel-Datei, kann ich am PC & Tablet öffnen bearbeiten und wird automatisch gespeichert. Öffne ich die selbe Liste über OneNote - Android 4.4.3 mit der Office-Android-App kann ich diese zwar bearbeiten aber beim Speichern will immer eine extra Datei in SkyDrive anlegen. Und somit ist die Änderung nicht in der eigentlichen Excel-Liste in OneNote passiert sondern in der "speichern unter" Kopie im Hauptverzeichniss von Skydrive.
Frage ist, hab ich einen Anwendungsfehler, Bug oder schlicht "geht nicht" wobei ich letzteres am wenigsten hoffen möchte
gruß
Leo