句読点、。から，．へのIMEでの設定変更が，Officeのみ反映されない．

​たいぞう さん、こんにちは。
マイクロソフト コミュニティをご利用いただき、ありがとうございます。

Office アプリのみ Microsoft IME の句読点の設定が反映されないのですね。

手元の Windows 10 Pro バージョン 1709 (OSビルド 16299.371) + Office 2016 バージョン 1804 (ビルド 9226.2114) の環境にて、画像と同じ設定にして確認してみたところ、特に Office 側の設定は何も変更することなく、Microsoft IME の設定だけで句読点が「，．」になりました。

まずは以下のような方法で変化があるか試してみてはいかがでしょうか。

・Microsoft IME の予測入力を無効にしてどうか。
※ [予測入力] タブ > [予測入力を使用する] のチェックを外して [OK] をクリック。

・学習情報の消去を行ってどうか。
※ [辞書/学習] タブ > [学習情報の消去] をクリックして [OK] をクリック。

・Office アプリのみということなので、Office 2016 の＜アップデート＞や＜Office セーフ モード＞、＜修復＞を行ってどうか。

いずれも変化がないようなら、Office 2016 のバージョンも書いてみてくださいね。
◆使用している Office のバージョンを確認する方法

返信お待ちしています。

​たいぞう さん、こんにちは。
こちらこそ、お試しいただいた結果を返信いただきありがとうございます。

確認いただいた Office 2016 のバージョンを見ると、最新バージョンが適用されている状態ですね。

前回ご提案した方法で効果がないようなら、お考えのように＜Easy Fix ツール＞を使って Office を完全にアンインストールの後、再インストールを試してみると良いと思います。
※「オプション 2 - Easy Fix ツールを使用して、Office を完全にアンインストールする」の項目を参照してください。

他には、現在利用している PC のユーザー アカウントの情報で問題が起きている場合、Office を含め PC の動作に様々な影響を与えることがあるので、＜新規ユーザー アカウント＞を作成し、そちらにサインインして動作を確認してみるのも方法かもしれません。

引き続き結果の返信、お待ちしていますね。