I'm replaying Batman AA (GOTY) right now and I managed to go though on Hard mode and got that achievement this time around. Proud about that. Since when I rented the regular edition a while ago, I only went through on normal difficulty. anyway, I looked back on my played games list to scope out a few achievements I went and got last time around on the regular addition (the GOTY and regular editions have separate achievements btw) and there were some missing.--Specifically, some of the challenges. If memory serves me correct, I was at or around 800(G).
Out of the nine achievements it displays that I haven't obtained, I should have four: "Freeflow Combo 40," "Freeflow Perfection," "Predator Silver" and "Predator Gold." Lol, I distinctively remember nailing the predator challenges and using an online guide to nab Freeflow Perfection. I didn't think achievements just disappeared like that. I hope it is a display error due to the recent xbl updates... anyone else have this problem?