Titanfall chat seems very spotty for me. my NAT shows open, but last night chat was not working at all. At the end of one match I could hear people speaking but it was coming out of the speakers, not my headset. Also couldn't see the chat icon when I would talk.
Worked perfectly the night before. I am using headset that came with system.