I used to stream content from my Mac to an Apple TV but hated having to leave my laptop turned on. I bought a Western Digital My Cloud hard drive because it has DLNA. My Xbox One recognized the device without having to really do anything. The problem that I face is that I have folders of TV shows and through Media Player, the metadata is not showing up so I have no idea what the episode numbers are.. A fix would be to edit the metadata and add an episode number before the episode title but I was hoping there might be an easier way. Is there?