I am part of a Family Gold Pack. My father is the main account holder. I want to purchase an xbox windows game on windows 8 that costs money not microsoft points. He purchased the game on his account but I am unable to play it on my account. It tells me I need to purchase it but won't let me since I am a secondary account member. We are on the same computer.