After installing the XBOX One my Uverse remote no longer controls my receiver volume. When I volume up or down it appears to be controlling the XBOX volume rather than my receiver making no change to the outputted volume. Also, when I select Mute the XBOX screen freezes rather than muting the receiver. My Receiver Remote still works for volume but it is an inconvenience to again have to use more that one remote. My Smart Glass and voice commands also work for the volume and mute.
Cable Box: Uverse
Receiver: Denon AVR-2112ci
Thank you for any suggested fixes to the issue I am experencing.