Out of curiosity, since Microsoft Game Studios was the publisher of the game, will this content ever be available for download? It was originally a pre-order bonus back from 2008, but other regions are allowed to download it for free. And it has yet to become available in US, which led to players creating alternate accounts to download it (the dream stories are so well written, it's worth it. :D)
I'm asking because it's eluded availability ever since there was an exploit to download preorder DLC for free by manipulating URL address. Since then, content like it were marked at 99,999 MSP.
It's probably a long shot to find the right person to bug this about, but options are limited since Mistwalker and feelplus are both Japanese developers. :P