Did you do everything in order? That is, did you complete Following in His Footsteps and Galaxy News Radio (in that order) before completing Scientific Pursuits? If not, then the achievement might not unlock. In the PC version you can apparently fix this
by completing Tranquility Lane, but in the xbox version it looks like the only solution is to load an older save and do the quests in the proper order.