I entered all of my DLC codes via Xbox.com including the "Day One Achievement". Everything was accepted without error but the achievement has not come up on the console. I just found that there is an option to "show all add-ons" for games where you have to install any pending content. What about for the achievement? Anyone have any ideas?