There, I said it.
After looking at this
And of the character you control too. Simple auto animations like stuff you see in AC where Ezio gently pushes people out of the way or bumps into and shoves them out of the way when running. I want to see way more of that and to improve since I feel that it should take a higher priority over extra shading.