Yes, using a third party hard drive is against the terms of service because it's not an authorized hard drive. So it does put you at risk for being banned.
Did this solve your problem?
Sorry this didn't help.
Great! Thanks for marking this as the answer.
How satisfied are you with this reply?
Thanks for your feedback, it helps us improve the site.
How satisfied are you with this response?
Thanks for your feedback.