SentUAMessage

Terça feira, novo episódio SentUAMessage

! Eu curto todo o conteúdo original no XBOX e até experimentei uma "tradução-localizada" em http://www.youtube.com/watch?v=q1Uy8djMjnA - bem que a Microsoft podia começar a trabalhar com vídeos em português e arrebentar neste Natal de 2011.

 

Tem algum outro fã do MrPointyHead e SuperKayalo por aqui ?

 

E Microsoft, eu tenho DIBS na vaga de trabalho ok ?

 

Question Info


Last updated July 4, 2018 Views 4 Applies to:

* Please try a lower page number.

* Please enter only numbers.

* Please try a lower page number.

* Please enter only numbers.

Uau, programas sobre o XBox em português do Brasil ? Feito por quem entende do assunto ? Só a Microsoft mesmo!

Did this solve your problem?

Sorry this didn't help.

Great! Thanks for marking this as the answer.

How satisfied are you with this reply?

Thanks for your feedback, it helps us improve the site.

How satisfied are you with this response?

Thanks for your feedback.

Tomara que juntem o Games for Windows, Live do XBOX E Windows Phone no mesmo pacote de programas... será que o rumor está correto ? Até agora ouvi que Tato Camargo (*** Email address is removed for privacy ***) será o responsavél durante os seis meses de testes! Alguém pode confirmar ?

Did this solve your problem?

Sorry this didn't help.

Great! Thanks for marking this as the answer.

How satisfied are you with this reply?

Thanks for your feedback, it helps us improve the site.

How satisfied are you with this response?

Thanks for your feedback.

Fala sério: se rolar a programação nacional, além de dicas e perguntas respondidas, será que um bloco com a história dos videogames seria bem recebido ?

Did this solve your problem?

Sorry this didn't help.

Great! Thanks for marking this as the answer.

How satisfied are you with this reply?

Thanks for your feedback, it helps us improve the site.

How satisfied are you with this response?

Thanks for your feedback.

is this where we send a message

Did this solve your problem?

Sorry this didn't help.

Great! Thanks for marking this as the answer.

How satisfied are you with this reply?

Thanks for your feedback, it helps us improve the site.

How satisfied are you with this response?

Thanks for your feedback.

cara ja ta dificil aprovar um jogo no brasil ( demora de 30 a40 dias pela faxa etaria que o governo estabelece) imagina tudo isso que vc falou , até 2229 quem sabe

Did this solve your problem?

Sorry this didn't help.

Great! Thanks for marking this as the answer.

How satisfied are you with this reply?

Thanks for your feedback, it helps us improve the site.

How satisfied are you with this response?

Thanks for your feedback.

Gears 3 tem lançamento mundial....será msm q tem td essa balela?

Did this solve your problem?

Sorry this didn't help.

Great! Thanks for marking this as the answer.

How satisfied are you with this reply?

Thanks for your feedback, it helps us improve the site.

How satisfied are you with this response?

Thanks for your feedback.

Uma janela de lançamento é programada com muita antecedência! E existe sempre a possibilidade de DLC para a tradução nacional - pode imaginar o enredo de Alan Wake em português que bacana ? Eu adoro Viva Piñata Party Animals pela dublagem mas jogos adultos com legenda não seriam um problmea!

Quando a Microsoft estiver pronta para criar a versão do "Por DENTRO do XBox" eu sou o primeiro na fila para a vaga de direção criativa!

Did this solve your problem?

Sorry this didn't help.

Great! Thanks for marking this as the answer.

How satisfied are you with this reply?

Thanks for your feedback, it helps us improve the site.

How satisfied are you with this response?

Thanks for your feedback.

Com DLC os jogos chegando pelo On Demand poderiam ser todos 'abrasileirerados'. Se vamos pagar pela coisa boa, legalizada poderia haver um esforço maior por parte da Microsoft!

Did this solve your problem?

Sorry this didn't help.

Great! Thanks for marking this as the answer.

How satisfied are you with this reply?

Thanks for your feedback, it helps us improve the site.

How satisfied are you with this response?

Thanks for your feedback.

Halo 3 tem uma tradução localizada boa, bem que Gear merecia um cuidado especial! Quem sabe quando a Microsoft lançar o "Por dentro do XBox" com dicas e prévias do jogo eles detalhem o enredo!

Did this solve your problem?

Sorry this didn't help.

Great! Thanks for marking this as the answer.

How satisfied are you with this reply?

Thanks for your feedback, it helps us improve the site.

How satisfied are you with this response?

Thanks for your feedback.

You could either send a message here at our forums or to the gamertag lifeLikeTato if you want more translated goodness. SentUAMessage (SUAM) is a weekly/biweekly series Microsoft publishes wihere gamers from all over the world have their questions replied. MrPointyHead and SuperKayalo are the hosts. Microsoft Brazil did not comment about a brazilian version with similar content.

Did this solve your problem?

Sorry this didn't help.

Great! Thanks for marking this as the answer.

How satisfied are you with this reply?

Thanks for your feedback, it helps us improve the site.

How satisfied are you with this response?

Thanks for your feedback.

* Please try a lower page number.

* Please enter only numbers.

* Please try a lower page number.

* Please enter only numbers.