You can't use the same email address on more than 1 account. If you're trying to use an account you made before you got the new xbox, you would need to recover the gamertag in order to use it on that xbox -
Did this solve your problem?
Sorry this didn't help.
Great! Thanks for marking this as the answer.
How satisfied are you with this reply?
Thanks for your feedback, it helps us improve the site.