Do you have a parental account attached to this account? If so, you'll need to login to the parental account first and agree to any sort of terms and conditions and make sure that the parental e-mail has a gamertag attached to it.
Once you're able to do that, log back into your own account and you shouldn't get this glitch error on the privacy & online settings page.
Did this solve your problem?
Sorry this didn't help.
Great! Thanks for marking this as the answer.
How satisfied are you with this reply?
Thanks for your feedback, it helps us improve the site.