No! You are not able to chat with people cross-platforms.
Did this solve your problem?
Sorry this didn't help.
Great! Thanks for marking this as the answer.
How satisfied are you with this reply?
Thanks for your feedback, it helps us improve the site.
How satisfied are you with this response?
Thanks for your feedback.
My stepson is playing 360 and talking to someone on xbox one so I guess you can
You are not able to use solely the Xbox to voice message, voice chat, or voice party cross-platform. Cross-platform Skype is a different situation altogether.