There has always been problems downloading 8.1 and making bootable media with that process.
The easiest method has been to download the 8.1 ISO and save it to the downloads folder, then use a program called RUFUS to make the Bootable USB drive.
"Create installation media for Windows 8.1"
http://windows.microsoft.com/en-us/windows-8/create-reset-refresh-media
"Download Windows 8.1"
https://www.microsoft.com/en-us/software-download/windows8
A similar Tutorial which may also assist you
"Create Installation Media for Windows 8.1"
http://winsupersite.com/windows-8/create-installation-media-windows-81
In the first screen of this very simple wizard, you need to choose the following:
Language. English – en-us if you're in the United States.
Edition. Windows 8.1 (Core), Windows 8.1 N, Windows 8.1 Pro, Windows 8.1 Pro N, or Windows 8.1 Single Language.
Architecture. 64-bit (x64 ) or 32-bit (x86).
_______________________________________
"How to Create a Bootable USB or DVD with a Windows 8 or 8.1 ISO"
http://www.eightforums.com/tutorials/2227-create-bootable-usb-dvd-windows-8-iso.html
Warning