I don't know if this will help, but if you google the KB# for each of those updates and scroll to the bottom, there's a tab for "Catalog" that will take you to the Microsoft Update catalog downloads for each .msu file:
Windows 10 22H2 - (KB5050081, Details)
Windows 11 23H2 - (KB5050092, Details)
Windows 11 24H2 - (KB5050094, Details)
Oddly, not every KB article page has specific instructions on how to install the .msu update package if you download it from the Catalog link. The page for KB5050094 does, however, and I'll paste it here:
Updating Windows PC
To apply this update to a running Windows PC, run the following command from an elevated Command Prompt:
DISM /Online /Add-Package /PackagePath:c:\packages\Windows11.0-KB5050094-x64.msu |
Or, run the following command from an elevated Windows PowerShell prompt:
Add-WindowsPackage -Online -PackagePath "c:\packages\Windows11.0-KB5050094-x64.msu" |