Hi Jim Wisneski
Welcome to the Microsoft Community
I understand your problem. When the application window is opened, the position is incorrect, causing the right side to be blocked and the control buttons cannot be seen.
Keyboard shortcuts to move the window:
Use the win key + arrow key combination to adjust the window position
Click the window to make it active
Press Alt + Spacebar to open the window control menu
Press M (for "Move")
Use the arrow keys to move the window to the appropriate position
Press Enter to confirm when completed
Drag the window:
If you can see any part of the window, hold down the title bar and drag it to the center of the screen
Reset the window position:
Close the application
Reopen the application while holding down the Shift key
Contact me if you need anything else.
Best wishes
Merek.Z - MSFT | Microsoft Community Support Specialist