You can install Windows 10 using the media creation tool and a USB flash drive. This will delete all of your personal files and applications, so make sure to backup your PC before continuing. Download then run the media creation tool from this page:
https://www.microsoft.com/en-us/software-downlo...
Click "Download tool now" then run the application.
You will need a blank USB flash drive with at least 8 GB of storage space. The media creation tool will allow you to boot a Windows installer from the USB flash drive you selected.
During the Windows installation, you may be asked for a Windows product key. Enter the product key that you have for Windows 10 Home, then continue. Windows should automatically activate after the installation when you connect to the internet.
Let me know if you have any questions or if that does not help, there are more steps you can try.