I'm writing an essay in Persian, so I've set the Numeral in Advanced Options to Context, but every time Word's AutoFormat creates an automatic list, numbers change back to Arabic (1, 2, 3) from Hindi (۱، ۲، ۳).
I've tried different fonts, keyboard layouts, and changed the font, alignment and text direction (by pressing the right Ctrl+Shift) in Define New Number Format menu, but the problem still exists. I never had the same issue with previous versions. (2013, 2010 etc.)
I'd appreciate your help.