Currently, I have an email "email@example.com" with a POP3 email account configured and accessible from Outlook 2016 (365).
I have set up a new website with the email account "firstname.lastname@example.org" and have created it as an IMAP email account, and it is receiving emails. I can access it and read/send emails using the server mail app.
However, when I attempted to connect to new "domain.net" email account on the server using Outlook 2016 all I get is "Something went wrong."
I have tried all the variations IMAP & POP3 and ports and security settings and even talked with the hosting company, and no one can figure out what is happening.
This message: "Something went wrong." means nothing!
Where/how do I find out what is happening here? How do I get the Outlook email account to do an IMAP sync with the server email account?
My ultimate goal is to migrate the old POP3 email to a new IMAP account on the new server, but if I can't get Outlook to connect, accessing all the accounts will be insane. If I can't access a brand new IMAP email, switching the POP3 to IMAP and connecting to it with Outlook won't work either.