These folders - 1) a folder called "Attachments" on my OneDrive for Business and 2) "Email Attachments" on my OneDrive started showing up yesterday on both.
Despite deleting them, they re-appear upon computer restart. My Outlook options (clicking on the gear on the website) have attachments set to "Save as a Copy".
Thank you,
Ryan