Windows

  • Windows XP
  • Windows
  • All forums
Question

Change the language that spell check uses in Outlook Express

When I use spell check in Outlook Express, the dictionary is using French only.  I have followed the instructions to change the language it uses, however French is the only available selection.  How do I get English (Canadian) as an available selection?  I am running Outlook Express 6 with Windows XP. 
    • Child exploitation or abuse
    • Harassment or threats
    • Inappropriate/Adult content
    • Nudity
    • Profanity
    • Software piracy
    • SPAM/Advertising
    • Virus/Spyware/Malware danger
    • Other Term of Use or Code of Conduct violation
31 People had
this question

Was this helpful?

2

Votes

Answer

You no longer have spell checking capabilities in some languages in Outlook Express 6.0 after you install the 2007 Microsoft Office system:
http://support.microsoft.com/kb/932974

Outlook Express cannot use the MS Word spell check in Office 2007. Downloading a free spell check is the simplest way around this.

Vampirefo Spell Check.

Download it from Major Geeks:
http://www.majorgeeks.com/download.php?det=2952

Or download it from SnapFile:
http://www.snapfiles.com/get/spelloe.html

Or you may like TinySpell. (Checks the spelling as you type).

Download it here:
http://www.tinyspell.m6.net/ 

Australian English Spell Check
(Also suitable for other English speaking countries.)
http://www.justlocal.com.au/clients/oespellcheck/ 

If you have a previous version of Office, see this:
http://www.outlook-tips.net/archives/2006/20061228.htm


Bruce Hagen MS-MVP [Mail]
    • Child exploitation or abuse
    • Harassment or threats
    • Inappropriate/Adult content
    • Nudity
    • Profanity
    • Software piracy
    • SPAM/Advertising
    • Virus/Spyware/Malware danger
    • Other Term of Use or Code of Conduct violation

Bruce Hagen

Microsoft MVP From
Oct. 1, 2004 ~ Sept. 30, 2010
Imperial Beach, CA

Was this helpful?

1

Vote

When I use spell check in Outlook Express, the dictionary is using French only.  I have followed the instructions to change the language it uses, however French is the only available selection.  How do I get English (Canadian) as an available selection?  I am running Outlook Express 6 with Windows XP. 

I am having the same problem.  It occured after I installed a newer version (2007) of Microsoft Office. Spell check worked just fine for years before the 2007 installation.  Now, my only option for Outlook express 6 running under Windows XP Home Edition Service Pack 3 is guess what?  French.  How do I get an English (U.S.) option on the Language drop down list?  
    • Child exploitation or abuse
    • Harassment or threats
    • Inappropriate/Adult content
    • Nudity
    • Profanity
    • Software piracy
    • SPAM/Advertising
    • Virus/Spyware/Malware danger
    • Other Term of Use or Code of Conduct violation

Was this helpful?

2

Votes

Answer

You no longer have spell checking capabilities in some languages in Outlook Express 6.0 after you install the 2007 Microsoft Office system:
http://support.microsoft.com/kb/932974

Outlook Express cannot use the MS Word spell check in Office 2007. Downloading a free spell check is the simplest way around this.

Vampirefo Spell Check.

Download it from Major Geeks:
http://www.majorgeeks.com/download.php?det=2952

Or download it from SnapFile:
http://www.snapfiles.com/get/spelloe.html

Or you may like TinySpell. (Checks the spelling as you type).

Download it here:
http://www.tinyspell.m6.net/ 

Australian English Spell Check
(Also suitable for other English speaking countries.)
http://www.justlocal.com.au/clients/oespellcheck/ 

If you have a previous version of Office, see this:
http://www.outlook-tips.net/archives/2006/20061228.htm


Bruce Hagen MS-MVP [Mail]
    • Child exploitation or abuse
    • Harassment or threats
    • Inappropriate/Adult content
    • Nudity
    • Profanity
    • Software piracy
    • SPAM/Advertising
    • Virus/Spyware/Malware danger
    • Other Term of Use or Code of Conduct violation

Bruce Hagen

Microsoft MVP From
Oct. 1, 2004 ~ Sept. 30, 2010
Imperial Beach, CA

Was this helpful?

1

Vote

How to fix the Outlook Express spelling checker when the French Dictionary is the only dictionary

A few days ago I was working on a new laptop and I noticed that after I installed Office 2007 the English dictionary in Outlook Express had been changed to the French dictionary. I also noticed that I was unable to change it back to the English dictionary. I have been able to fix this in the past by just going in to Outlook and selecting the dictionary that I wanted to use, and it would take care of this for Outlook Express as well. This time was different and it did not fix it. So after some research I found an easy way to fix this. There is a spelling checker you can install for Outlook Express that will reinstall the default English Dictionary. Download Spell Checker For OE.

NOTE: This application has no spyware or adaware!

Dave

Published Wednesday, January 03, 2007 9:59 AM by dgoldman
    • Child exploitation or abuse
    • Harassment or threats
    • Inappropriate/Adult content
    • Nudity
    • Profanity
    • Software piracy
    • SPAM/Advertising
    • Virus/Spyware/Malware danger
    • Other Term of Use or Code of Conduct violation

Was this helpful?

1

Vote

How to fix the Outlook Express spelling checker when the French Dictionary is the only dictionary

A few days ago I was working on a new laptop and I noticed that after I installed Office 2007 the English dictionary in Outlook Express had been changed to the French dictionary. I also noticed that I was unable to change it back to the English dictionary. I have been able to fix this in the past by just going in to Outlook and selecting the dictionary that I wanted to use, and it would take care of this for Outlook Express as well. This time was different and it did not fix it. So after some research I found an easy way to fix this. There is a spelling checker you can install for Outlook Express that will reinstall the default English Dictionary. Download Spell Checker For OE.

NOTE: This application has no spyware or adaware!

Dave

Published Wednesday, January 03, 2007 9:59 AM by dgoldman
    • Child exploitation or abuse
    • Harassment or threats
    • Inappropriate/Adult content
    • Nudity
    • Profanity
    • Software piracy
    • SPAM/Advertising
    • Virus/Spyware/Malware danger
    • Other Term of Use or Code of Conduct violation

Was this helpful?

This Work !!!!!!

Thanks

    • Child exploitation or abuse
    • Harassment or threats
    • Inappropriate/Adult content
    • Nudity
    • Profanity
    • Software piracy
    • SPAM/Advertising
    • Virus/Spyware/Malware danger
    • Other Term of Use or Code of Conduct violation

Was this helpful?

Joekayak, this worked and worked like it's old self.

I am the worst speller...

Thanks so much!!

    • Child exploitation or abuse
    • Harassment or threats
    • Inappropriate/Adult content
    • Nudity
    • Profanity
    • Software piracy
    • SPAM/Advertising
    • Virus/Spyware/Malware danger
    • Other Term of Use or Code of Conduct violation

Message marked as answers cannot be deleted

To delete this message, first unmark this message as an answer, then delete it.

Reason to remove escalation


Merge

Enter the thread ID of the thread you are merging into


Reply will be posted to a public thread

You are replying to a public portion of this thread. To reply privately, click Cancel, click the Private Messages tab, and Reply on that private message.

Don't show this message again

To report abuse, sign in or continue without signing in

Thank you.

Report abuse

Abuse type:

Details (optional):

Report abuse

Abuse type:

Details (required):
Enter the characters you see (required):
Type the numbers that you see in the picture.
Play audio and type the numbers that you hear.
Show a different picture.

Sign in

Hotmail, Xbox Live, Messenger, or msn accounts will also work.

Don't have one of the above accounts?

Signing in...
This page will automatically update after you are signed in.
If you are having problems, you can close this message and try to connect again.